W dniu 30 kwietnia 2013 r. na kamie艅 stoj膮cy w miejscu dawnej wie偶y Bismarcka w Mys艂owicach-S艂upnej powr贸ci艂a tablica pami膮tkowa. Przed kilku tygodnia zosta艂a ona zdemontowana w celu dokonania zmian w tre艣ci znajduj膮cego si臋 na niej napisu.
Tablica ta zosta艂a ods艂oni臋ta w maju 2004 r. przez prezydent贸w miast: Mys艂owic, Sosnowca i Jaworzna z okazji przyst膮pienia Polski do Unii Europejskiej.
Pierwotne brzemienie umieszczonego na niej napisu by艂o nast臋puj膮ce „W miejscu, w kt贸rym niegdy艣 styka艂y si臋 granice trzech zabor贸w wsp贸lnie 艣wi臋tujemy wst膮pienie Polski do Unii Europejskiej i jeste艣my dumni, 偶e razem budujemy Europ臋 bez granic”. W powy偶szym tek艣cie zosta艂o zamienione s艂owo „zabor贸w” na „pa艅stw”. Tym samym usuni臋to nie艣cis艂o艣膰 historyczn膮 sugeruj膮c膮, 偶e K膮t Trzech Cesarzy by艂 miejscem styku granic pa艅stw zaborczych (Prus, Austrii i Rosji) na dawnych ziemiach Rzeczpospolitej Obojga Narod贸w.
Inicjatorem dokonania korekty napisu by艂o Stowarzyszenie 艩lōnskŏ Ferajna, kt贸rego cz艂onkowie sfinansowali ca艂o艣膰 przedsi臋wzi臋cia.
|